| La team de Traducteur Tackgnishie | |
|
+4Shiyuna Judiette Aya-Chan Kamikaze 8 participants |
Auteur | Message |
---|
Kamikaze Reine - Méchante
Messages : 1360 Date d'inscription : 19/07/2009 Age : 29 Localisation : Ici ou ailleurs peu importe
| Sujet: La team de Traducteur Tackgnishie Lun 22 Fév - 8:24 | |
| - Spoiler:
Comme vous devez surement le savoir, certain membre du forum et moi avons formé un groupe ou l'on traduisait les scans de manga. Depuis que Xi Jie est arrivée sur le forum, notre team a décollée et maintenant nous avons même notre propre site et nos scans traduit ! Je vous laisse découvrir notre team avec ces petites questions/réponses ^o^ :Pourquoi Tackgnishie ? (ou Tackmachin pour ceux qui on du mal) Eh bien Tackgnishie vient du tout premier forum que j'ai fait il y a (piouf !) longtemps et c'est aussi parce que la team est née dans ce premier forum, même si elle est morte quasiment tout de suite parce qu'on était assez mal organisés ^^". Le mot Tackgnshie vient du manga Naruto ! Chaque lettre vient d'un prénom de personnage !
T = Temari,
A = Akamaru,
C = Choji
K = Kiba
G = Gaara
N= Naruto
I = Ino
S = Shino
H = Hinata
I = Itachi (oui j'étais en totale admiration sur lui à ce moment-là, c'est pour ça que c'est le seul intrus)
E = Parce que ça finissait mieux avec un "E" :^^: Je peux venir dans la team ?Bien sûr pas de soucis, demander à un membre de la team qui me préviendra (ou à moi directement) et je vous ajouterais dans le groupe pour traduire avec nous. Bien sûr c'est un travail plutôt dur et qui demande beaucoup de temps ! Mais vous pourrez choisir ce que vous voulez faire selon votre temps donc pas de problème pour ça. Et puis ne vous inquiétez pas si vous voulez devenir traducteur, pour l'instant nous ne traduisons que de l'anglais. Si un jour, par hasard, nous trouvons une personne qui sait traduire le japonais, bien sûr, nous continuerons les scans anglais quand même Oh ! Alors, vous pouvez traduire tous les [nom du manga] sortie jusqu'à présent ! Non nous n'avons pas le droit de traduire des mangas, ou des bouts de manga qui ont une licence. En revanche, tant que le manga n'a pas de licence nous pouvons les traduire. Mais bien sûr, nous devons demander la permission des teams anglaises pour traduire leur scans, ce serait du vole autrement Tu as dit que tu avais un site juste avant ! C'est quoi l'adresse ! Halala, notre beau site, halala.... Oui bon voilà l'adresse du site http://tackgnishie.jimdo.com/
Vous pouvez voir qu'il n'y a pas encore grand-chose dessus ^^" simplement parce que la team n'a pas vraiment encore fait de scan donc c'est un peu normal ^^".
Mais vous pouvez aller voir nos scans dans "Liste de projet" et "Projet fini"sur la gauche de la page ! Bon bas, voilà ^o^. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à les poser :love:PS :: N'hésitez pas à nous faire de la pub aussi :sage:
Dernière édition par Kamikaze le Dim 23 Mai - 7:18, édité 1 fois | |
|
| |
Aya-Chan Yaoiste - Reine des modos
Messages : 337 Date d'inscription : 23/07/2009 Age : 27 Localisation : Chez moi. Tout simplement ;D
| Sujet: Re: La team de Traducteur Tackgnishie Mar 23 Fév - 1:56 | |
| Yeaaaaaaaaaaaah ! *µ* *mode mamie : ON* Je suis fière de vous mes petits scarabés des champs ! Ohohoh 8-) Bref', j'ai déjà visité le site, et il est SU-PER ! *o* Bravo, Bravo ! *sors* | |
|
| |
Judiette Demi-Zutropien
Messages : 601 Date d'inscription : 23/12/2009 Age : 28
| |
| |
Shiyuna Connaisseur
Messages : 356 Date d'inscription : 03/08/2009 Age : 30 Localisation : entre Vénus et Mars
| Sujet: Re: La team de Traducteur Tackgnishie Jeu 25 Fév - 12:05 | |
| Ouah ! Il est trop bien votre site =O En tout cas c'est une bonne idée de traduire les scans =) Vous avez un logo ? Pour que je fasse de la pub x) | |
|
| |
Xi Jie Pro-Zutrope
Messages : 1276 Date d'inscription : 29/12/2009 Age : 32 Localisation : Gotham City.
| Sujet: Re: La team de Traducteur Tackgnishie Ven 26 Fév - 5:23 | |
| Ma maman est dans le nom de la teaaaam *0* Kyaaaah!~ Bon, allez, je me dépèche d'actualiser le site, rajouter des boutons pour lier. Y a aussi des goodies, n'hésitez pas à les prendre où à en faire vous mêmes (tout est à partir des scans que l'on traduit). Petit aperçu des derniers avatars (je débute niveau avatar ^^') - Spoiler:
Boutons de liens : & & | |
|
| |
leouna Zutropien
Messages : 825 Date d'inscription : 30/07/2009 Age : 30 Localisation : Quelque part où les policier ne me trouveront pas… niark niark niark
| Sujet: Re: La team de Traducteur Tackgnishie Ven 5 Mar - 3:14 | |
| Yatta le site est magnifique :D Tes avatars sont super-méga-trop-génial-de-la-mort-qui-tue !!! J'peux les prendre ? Je sais pas si je vais les utiliser mais ils sont tellement beau :D Et puis j'adore les histoire que vous traduisez, bravo my friends :D | |
|
| |
Shiyuna Connaisseur
Messages : 356 Date d'inscription : 03/08/2009 Age : 30 Localisation : entre Vénus et Mars
| Sujet: Re: La team de Traducteur Tackgnishie Dim 14 Mar - 3:00 | |
| Kami, je dois faire quoi maintenant ? XD Par rapport à la team ^^ | |
|
| |
Kamikaze Reine - Méchante
Messages : 1360 Date d'inscription : 19/07/2009 Age : 29 Localisation : Ici ou ailleurs peu importe
| Sujet: Re: La team de Traducteur Tackgnishie Dim 14 Mar - 5:16 | |
| Ha oui c'est vrai, donc heuu, j'vais pas mis un truc à remplir, attend je regarde....
[...]
Non apparemment non, donc je t'inscris dans le groupe et dans la section groupe en bas [comme pour les créateurs de manga] et après va dans avis aux nouveaux membres, [on va pouvoir voir si c'est efficace ce qu'on a écrit xD] Bon aller, je t'inscris. | |
|
| |
Shiyuna Connaisseur
Messages : 356 Date d'inscription : 03/08/2009 Age : 30 Localisation : entre Vénus et Mars
| Sujet: Re: La team de Traducteur Tackgnishie Dim 14 Mar - 7:00 | |
| Okay merci =) Je vais voir ! | |
|
| |
PsychoGin Habitué
Messages : 139 Date d'inscription : 20/03/2010 Age : 32 Localisation : YaoiLand =)
| Sujet: Re: La team de Traducteur Tackgnishie Dim 21 Mar - 3:03 | |
| Comme quoi le Topic FT aura été utile ^^ j'aurais découvert une nouvelle team ^^ Merci Tupe =D
Bref je réitère ma proposition: si je peux être utile c'est avec joie ^^ Mais mes "talents" se limitent à l'anglais et à la correction =) | |
|
| |
Kamikaze Reine - Méchante
Messages : 1360 Date d'inscription : 19/07/2009 Age : 29 Localisation : Ici ou ailleurs peu importe
| Sujet: Re: La team de Traducteur Tackgnishie Dim 21 Mar - 4:28 | |
| Okey, je t'invite dans le groupe, tu va devenir bleu sous peu ! | |
|
| |
PsychoGin Habitué
Messages : 139 Date d'inscription : 20/03/2010 Age : 32 Localisation : YaoiLand =)
| Sujet: Re: La team de Traducteur Tackgnishie Dim 21 Mar - 4:32 | |
| - Kamikaze a écrit:
- Okey, je t'invite dans le groupe, tu va devenir bleu sous peu !
Cette couleur s'harmonise parfaitement à mon avatar x) xD | |
|
| |
Shiyuna Connaisseur
Messages : 356 Date d'inscription : 03/08/2009 Age : 30 Localisation : entre Vénus et Mars
| Sujet: Re: La team de Traducteur Tackgnishie Dim 21 Mar - 5:10 | |
| Ouai une nouvelle dans l'équipe ! Bienvenue dans la team =) Elle s'aggrandit ^0^ | |
|
| |
PsychoGin Habitué
Messages : 139 Date d'inscription : 20/03/2010 Age : 32 Localisation : YaoiLand =)
| Sujet: Re: La team de Traducteur Tackgnishie Dim 21 Mar - 5:24 | |
| - Shiyuna a écrit:
- Ouai une nouvelle dans l'équipe !
Bienvenue dans la team =) Elle s'aggrandit ^0^ Merci =D J'espère qu'on réalisera des trucs bien toutes ensemble ^^ | |
|
| |
Kamikaze Reine - Méchante
Messages : 1360 Date d'inscription : 19/07/2009 Age : 29 Localisation : Ici ou ailleurs peu importe
| Sujet: Re: La team de Traducteur Tackgnishie Dim 21 Mar - 5:56 | |
| Si tu n'a pas vu, il faut que tu aille tout en bas de la page d'accueil et tu verra le sujet de la team, il faut que tu y aille ^^ | |
|
| |
PsychoGin Habitué
Messages : 139 Date d'inscription : 20/03/2010 Age : 32 Localisation : YaoiLand =)
| Sujet: Re: La team de Traducteur Tackgnishie Dim 21 Mar - 6:15 | |
| - Kamikaze a écrit:
- Si tu n'a pas vu, il faut que tu aille tout en bas de la page d'accueil et tu verra le sujet de la team, il faut que tu y aille ^^
Oui j'y ai jeté un coup d'œil déjà ^^ | |
|
| |
Kazumi Nouveau
Messages : 9 Date d'inscription : 23/05/2010 Age : 30
| Sujet: Re: La team de Traducteur Tackgnishie Dim 23 Mai - 6:56 | |
| Et voilou, je poste pour faire de la traduction 8) Précisons que j'ai six ans d'anglais au compteur, mais qu'hélas ça reste un niveau assez scolaire. Mais bon, j'ai mon gros dico sous le coude, puis a priori je me débrouille puisque mon correspondant irlandais me complimente sur mon accent *Sort très vite* x) | |
|
| |
Kamikaze Reine - Méchante
Messages : 1360 Date d'inscription : 19/07/2009 Age : 29 Localisation : Ici ou ailleurs peu importe
| Sujet: Re: La team de Traducteur Tackgnishie Dim 23 Mai - 7:03 | |
| Bon, je t'ajoute alors ^^.
Que de chance, une traductrice en plus *O* Tu sais faire autre chose ?
[Ajouter, vas visité le topic du groupe vers le bas de la page] | |
|
| |
Kazumi Nouveau
Messages : 9 Date d'inscription : 23/05/2010 Age : 30
| Sujet: Re: La team de Traducteur Tackgnishie Dim 23 Mai - 7:09 | |
| Je sais quasiment tout faire en fait, j'ai été cleaneuse à la KNT et on cleanait en HQ. L'édition c'est pas encore ça. | |
|
| |
leouna Zutropien
Messages : 825 Date d'inscription : 30/07/2009 Age : 30 Localisation : Quelque part où les policier ne me trouveront pas… niark niark niark
| Sujet: Re: La team de Traducteur Tackgnishie Sam 16 Oct - 9:59 | |
| Coucou :D Si la team de scantrad est encore d'actu et que t'as besoin d'un peu de main d'oeuvre, je veux bien me proposer en traductrice (j'ai télécharger Gimp ainsi que la police Anime Ace, je pense qu'elle convient non ?). Bon bref, voilà :D | |
|
| |
Kamikaze Reine - Méchante
Messages : 1360 Date d'inscription : 19/07/2009 Age : 29 Localisation : Ici ou ailleurs peu importe
| Sujet: Re: La team de Traducteur Tackgnishie Sam 16 Oct - 10:03 | |
| Bas alors va sur Team scantrad dans la barre de navigation au dessus, juste à coté de RPG ^^ | |
|
| |
leouna Zutropien
Messages : 825 Date d'inscription : 30/07/2009 Age : 30 Localisation : Quelque part où les policier ne me trouveront pas… niark niark niark
| Sujet: Re: La team de Traducteur Tackgnishie Sam 16 Oct - 11:05 | |
| Ah ok ^^ Désolé, j'avais pas vu (c'était sous mon nez, je sais ^^"). Bon, je me suis inscrite alors :D Si vous avez besoin de moi, I'm here ! (attention, anglais 1ère langue xD). | |
|
| |
Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: La team de Traducteur Tackgnishie | |
| |
|
| |
| La team de Traducteur Tackgnishie | |
|